Learning Designer – French

MW LDF 0209

Posted: 02/09/2025
Circa £275 pay per day Remote Contract

Instinct are partnering with a highly reputable Training focused organisation who work with a wide range of clients across the world. This company are currently working with a French-Canadian company and are looking to translate some of their existing content into French.

The role

You will be responsible for re-developing a range of learning content into French. There are 3 large modules which include elearning modules, animations, videos and PowerPoints.

You will need to review and recreate these assets using the Articulate Rise authoring tool and a translation tool – Smartcat ai. Although they use a translation tool, you will need to be either fully fluent or Native French speaker to ensure all the language is correct and makes sense in a professional manner.

The content is mostly business focused so any experience within this area would be highly advantageous.

The person

The successful person will have experience within the follow areas:

  • Must have proven experience within Articulate Rise and able to show work examples or a portfolio.
  • Must be either Native or Fluent in French and confident working with translations.
  • Will be able to work flexibly and able to adhere to deadlines.
  • Will be available to start this contract as soon as possible, ideally in the next week or 2.

If the above E-learning job is of interest and you want to know more, get in touch or apply using the form below. You can contact me on 0161 714 0600 or drop me an email on melissa.wright@instinct.co.uk

For more Learning Designer jobs, please submit your CV Here. 

Apply for this role


Instinct Recruitment

Instinct Recruitment

Recruitment Agency

eLearning Designer

BF ELD 1808 £34,000 - £37,000 per annum Central London – 2 days on-site, 3 days remote Full Time

View Job

Proofreader

BF PR 1708 Competitive day rate / 12 month contract – outside IR35 Remote Contract

View Job

Learning & Development Consultant

CT LDC 1708 £45,000–£65,000 per annum London (hybrid) Full Time

View Job

Learning Technologist

BF LT 1708 £38,000 - £40,000 per annum Remote – London 2 times per month Full Time

View Job

Instructional Designer

NW ID 0908 £50,000–£55,000 per annum Midlands | Hybrid Flexibility Full Time

View Job

System Trainer

BF ST 0708 Circa £45,000 per annum Remote Full Time

View Job

Head of Learning Design & Development (Interim)

NW HLDD 0508 Competitive day rate (dependent on experience) / contract until December 2026, with the potential for extension Hybrid – 60% remote / 40% onsite in Manchester or London Contract

View Job

Trainee Recruitment Consultant / Talent Delivery Executive

NW TRC 3007 Manchester City Centre | Full Training Provided | Employee-Owned Business Full Time

View Job

Senior Instructional Designer

CT SID 3007 Up to £60,000 per annum + excellent benefits Southwest London (hybrid - 4 days on-site pw) Full Time

View Job

Moodle Content Creator

CT MCC 2707 Up to £250 per day / 5 week contract / Starting ASAP - UK-based only Remote Contract

View Job

Docebo Consultant

DM DC 2707 Competitive day rate (Outside of IR35) / Start date: ASAP Various across Europe Contract

View Job

Programme Manager

BF PM 2407 Circa £35,000 per annum Hybrid – 2 days a week in Cambridgeshire Full Time

View Job

Product Director

NW PD 2007 £85,000–£100,000 per annum + Bonus Hybrid (West Midlands) Full Time

View Job

Product Manager

BF PM 0807 £60,000 per annum (Pro rated) / 6-month FTC Remote – couple of days a month, or more (flexible), in the office in the South West of England or London Full Time

View Job