Digital Asset Manager

Our client is a leadership training provider who use neuroscientific research to provide science-based training to clients in all sectors.  

Role

This role will primarily be focusing on:

• Following the process laid out by our PM to access videos / animation files and moving them into the translating process on SmartCat.
• Checking SmartCat’s English transcriptions to confirm it reflects the VO in the video/animations.
• Translating these assets into multiple languages in SmartCat.
• Confirming completion of these translation tasks by the SmartCat translator and exporting all final files from the platform.
• Accurately naming and saving these outputs to the correct folder as specified by our PM.
• Able to work with animation / video source files to edit onscreen text.

Person

The successful person will need to be well-organized, editorial/content review experience is highly preferred, and experience working with/managing large numbers of files as part of a well-defined process. 

Rewards 

An outside IR35 daily-rate contract opportunity with the opportunity for fully remote working.  

If the above E-learning job is of interest and you want to know more, get in touch or apply using the form below. You can contact me on 0161 714 0600 or drop me an email on jonny.duckworth@instinct.co.uk. I can also be found on LinkedIn if you’d like to connect for future opportunities.